Pravila privatnosti

Kako bismo stalno poboljšavali osobno iskustvo na našim internetskim stranicama te komunikaciju s Vama, našim posjetiteljima i potencijalnim klijentima, trebamo određene podatke. Podatke dobivamo na dva načina: putem kolačića (cookiea) te Vašim ispunjavanjem kontakt formi i upitnika na našoj stranici.

Kolačić je oblik digitalnog zapisa kojeg po Vašem dolasku na našu stranicu šaljemo Vašem računalu. Kolačiće koristimo za poboljšanje Vašeg iskustva naše internetske stranice, a to su podaci poput: stranica unutar naše stranice koje ste pregledali, koliko ste se na njima zadržali, oglasa koje ste pogledali i slično. Te podatke koristimo kako bismo po sljedećem dolasku na našu internetsku stranicu mogli brže ispuniti podatke, kako bi se prikazao sadržaj koji još niste pogledali ili preuzeli, kako bismo Vas prepoznali i slično.

Podatke koje ostavite na našoj stranici prilikom ispunjavanja formulara ili upitnika koristimo isključivo za odgovor na upit koji ste nam poslali. Sve Vaše osobne podatke poput imena, prezimena i e-mail adrese smatramo povjerljivom informacijom i poslovnom tajnom te ih nećemo ni na koji način dati na uvid trećim osobama, iznajmljivati, prodavati, posuđivati ili razmjenjivati s trećim osobama.

Jamčimo da će svi podaci biti korišteni isključivo za oblikovanje Vašeg internog profila kako bismo s Vama mogli bolje komunicirati u svrhu izdavanja najpovoljnijih ponuda te isti podaci neće biti zloupotrebljavani ni za što drugo.

Zaštita privatnosti Vaših podataka postoji trajno, tj. dokle god čuvamo Vaše podatke. Podaci se mogu ukloniti zatvaranjem tvrtke, uništavanjem podataka zbog tehničkih razloga ili Vašim osobnim zahtjevom.

Molimo Vas da imate na umu kako niti jedan podatak na internetu nije u potpunosti siguran te je jedini način da se u potpunosti osigurate taj da ne ostavljate nikakve svoje podatke nigdje na internetu.

Ukoliko ne želite da i dalje čuvamo Vaše podatke, u svakom nam trenutku možete poslati e-mail na upit@artprijevodi.com sa zahtjevom za uklanjanje osobnih podataka iz arhive.

Također, ukoliko ne želite da koristimo kolačiće za Vaše bolje iskustvo, molimo da ne prihvaćate njihovo korištenje pri dolasku na stranicu. Ukoliko želite naknadno poništiti njihovo korištenje, molimo da ih obrišete iz datoteke gdje se čuvaju za svaki internet preglednik koji koristite te odbijete njihovo korištenje po ponovnom dolasku na našu stranicu.

Tvrtka ART PRIJEVODI nastoji da sve informacije koje objavljuje na svojim stranicama budu istinite i točne. Budući da koristimo više izvora, ne možemo garantirati njihovu točnost.

Također, ne možemo garantirati točnost informacija niti sigurnost sadržaja na stranicama koje spomenemo na našoj stranici te profilima društvenih mreža, ili čije poveznice objavimo. Sve informacije koje objavljujemo na našoj stranici i društvenim mrežama su besplatne te zadržavamo pravo da ih izmijenimo ili uklonimo kad god želimo, bez prethodne najave.

Tvrtka ART PRIJEVODI zadržava pravo izmjene uvjeta korištenja podataka u svakom trenutku. Svaka takva promjena bit će unesena u dokument Zaštita privatnosti podataka te će biti posebno naznačena na početku dokumenta.

Ipak, promjene neće biti dodatno najavljene niti objavljene na stranici, pa Vam predlažemo da povremeno provjerite eventualne promjene.